Уродженки Хмельниччини популяризували українську культуру в Німеччині та збирали гроші на ЗСУ

Уродженки Хмельниччини популяризували українську культуру в Німеччині та збирали гроші на ЗСУ

Нещодавно в місті Падерборн (земля Північний Рейн Вестфалія, що в Німеччині), можна було побачити українські традиції — колядування, щедрування та «водіння кози». До великої команди організаторів долучилися уродженки Хмельниччини — камʼянчанки Ульяна Мельник та Оксана Сімашкевич.

Дійство, влаштоване кількома громадськими організаціями, у часі співпало з німецьким святом трьох королів — Dreikönigstad. У цей день діти в Німеччині ходять по домівках в образах трьох біблійних царів — Каспара, Бальтазара і Мельхіора співають колядки та просять за це винагороду.

Уродженки Хмельниччини популяризували українську культуру в Німеччині та збирали гроші на ЗСУ

«Українські зимові традиції, у поєднанні зі святом трьох королів, презентували Ukrainisch-Deutsche Freundschaft e.V., Biohaus-Stiftung für Umwelt und Gerechtigkeit та Ukraine Hilfe Paderborn e.V. Навіть дощ не став на заваді планам. Почалося все святковою ходою з колядками у центрі міста до головної площі. Вже там було розігране дійство, яке включало вертеп, колядки, щедрівки, пісню трьох королів та традицію водіння кози. Згодом містерію можна було побачити на другій найбільшій площі міста. Дійство супроводжувалось поясненнями німецькою мовою. Глядачі почули український «Щедрик» Миколи Леонтовича та «Тиху ніч» Франца Грубера. Українська громада потішила й співами німецькою — виконали традиційні пісні «Stille Nacht» та «Heilige drei Кönige», — зазначила Кам’янець-Подільська міська рада.

Уродженки Хмельниччини популяризували українську культуру в Німеччині та збирали гроші на ЗСУ

Камʼянчанка Ульяна Мельник ділиться своїми враженнями від участі у дійстві:

«В одному місці зібралися ініціативні та веселі люди, у яких була спільна мета: познайомити з українською культурою, показати наші звичаї та традиції, зібрати кошти на допомогу ЗСУ, наголошувати на тому, що війна в Україні досі триває».

Уродженки Хмельниччини популяризували українську культуру в Німеччині та збирали гроші на ЗСУ

На заході було зібрано 460 євро. Вони підуть на обігрівачі для українських військових.

Поділитися посиланням:
FacebookTelegramViberWhatsAppX

Підписатися на наші новини у месенджерах:

Новини партнерів


Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Я ознайомився/лася та погоджуюся з Правилами коментування та Політикою конфіденційності

Теґи публікації


Вам також може бути цікаво



Поки один брат на фронті захищає країну, інший викрав та збув його військове спорядження
16-річний мотоцикліст та його подруга розбилися на Хмельниччині
Підприємці та волонтери Шепетівської громади допомогли зенітникам, які захищають небо
На Хмельниччині сталася смертельна автотроща
На Хмельниччині чоловік повинен триматися від тещі якнайдалі
Вже госпіталізували 9 осіб: на Хмельниччині встановлюють джерело небезпечної інфекції

Читайте у цій рубриці



Підприємці та волонтери Шепетівської громади допомогли зенітникам, які захищають небо
На Хмельниччині чоловік повинен триматися від тещі якнайдалі
На Хмельниччині винуватцю ДТП змінили покарання
На Хмельниччині визнано недійсним та скасовано державну реєстрацію кількох земельних ділянок
У Хмельницькому в молодика, який побачив полісменів, різко змінилися плани
У Хмельницькому ендоскопічно допоможуть позбутися синдрому карпального каналу
FacebookTelegramViberWhatsAppX